• El Ayuntamiento la ha instalado a la entrada de la localidad y la Comarca Alto Gállego recoge su origen e importancia en un panel informativo

La trilladora de Chirosé de Piedrafita de Jaca ha recobrado vida. El Ayuntamiento, tras rehabilitarla, la colocó hace unos meses a la entrada de la localidad, como símbolo distintivo de ésta, ya que se trata de una herramienta característica de la economía tradicional pirenaica y vital para la agricultura de subsistencia que se realizaba en estos valles. Por su parte, la Comarca Alto Gállego ha instalado un panel informativo que explica su origen e importancia, para que vecinos y visitantes conozcan el papel que jugó en las décadas de los 50 y 60 del siglo XX

La trilladora de Chirosé representa un modo de vida ya desaparecido. Como recoge el cartel instalado por Comarca, “la economía tradicional pirenaica estaba basada en dos pilares, la ganadería, como actividad principal, y una agricultura de subsistencia, que en parte se dedicaba a la producción de cereales a pequeña escala, cebada (ordio), trigo, centeno y avena, que eran trillados en la era, para separar la paja del grano, mediante caballerías (los machos) y un apero, el trillo”

Ya en la década de los 40 estas labores tradicionales se vieron innovadas por la incorporación, por parte de algunas familias, de un trillo de rodillos y una aventadora manual, que facilitaba la labor. Pero fue en la década de los 50 cuando, con el desarrollo de la mecanización, llegó la trilladora a motor eléctrico, que facilitaba el trabajo, ya que realizaba todas las funciones de manera completa y autónomamente.

En el caso de Piedrafita de Jaca, fue el Ayuntamiento quien adquirió una trilladora eléctrica para uso comunal, que se instaló en la denominada “Era de Chirosé”, al ser este el lugar donde antiguamente se realizaba la labor de  la trilla. Esta trilladora, de la marca Ajuria, fabricada en Vitoria por el mayor fabricante español, es la que ahora se ha instalado a la entrada de Piedrafita.

Como se recoge en el panel instalado por Comarca, “la mies, o parva, era acarreada hasta la era por los machos en cubiertas especiales de lana, con los fajos y gabillas de cereal en su interior y cerrados con brecas (clavos de madera) que cosían la cubierta; una vez en la era se almacenaba en faginas, una de cada casa, trillándose por turnos establecidos. En esta labor faenaban todas las personas hábiles de cada familia”.

Desgraciadamente, a principio de los años 70, con la construcción del pantano de Búbal, la desaparición de esta localidad y Saqués y la fuerte emigración que sufrió Piedrafita, como otros municipios de montaña y de nuestra comarca, se fueron relegando muchas actividades y usos de la vida tradicional hasta su total extinción, entre ellas la de la trilla. Este suposu la “jubilación forzosa” para la trilladora de Chirosé, aunque se mantuvo en un magnífico estado.

Ahora, “con la instalación de la trilladora y el panel informativo, tanto vecinos como visitantes pueden conocer la historia de esta magnífica herramienta y algo más de la historia de Piedrafita y de otras muchas localidades de montaña y de nuestra vida tradicional”, señala la Consejera de Cultura de la Comarca Alto Gállego, Isabel Manglano.

La Comarca del Alto Gállego, el Ayuntamiento de Sabiñanigo, Caldearenas y Yebra de Basa y el Centro de Salud de Sabiñánigo.

INFORMAN:

Que todas las personas que tienen como referencia el Centro de Salud de Sabiñánigo y han nacido en los años: del 1942 al 1948 y 1956 al 1961.

A través de la auto-cita pueden pedir día y hora de vacunación contra la COVID-19 en la página web de SALUD INFORMA: www.saludinforma.es

En caso de tener dificultades para tramitarla y/o no contar con teléfono o ordenador, pueden dirigirse al Hogar de Personas Mayores de Sabiñánigo, en C/Serrablo, de lunes a viernes en horario de 9.00 a 14.00 h, y, a partir de mañana jueves, 15 de abril, también al Aula 2 de la UNED, de lunes a viernes, en horario de 10.30 a 13.30 h., para tramitarles la cita. Es necesario llevar la tarjeta sanitaria. 

• La sesión se realizó por primera vez de forma telemática, debido a las medidas impuestas por la crisis sanitaria de la Covid-19 

El Alto Gállego celebró ayer la sesión ordinaria del Consejo Comarcal correspondiente al mes de abril y se realizó por primera vez de forma telemática, debido a las últimas medidas impuestas por la crisis sanitaria de la Covid-19.

Tal y como se contemplaba en el orden del día, el Consejo aprobó los asuntos dictaminados por la Comisión Informativa de Hacienda, entre ellos la Liquidación del Presupuesto de 2020, que asciende a 106.083,81 euros. Asimismo se dió cuenta del Remanente de Tesorería para gastos generales, por un importe de 914.433,59 euros. Sobre esta cuantía se aplicaron varias modificaciones de Incorporación de Remanentes del ejercicio anterior.

Las modificacines nº1 y nº2 hacen referencia a la partida destinada al nuevo Centro de Servicios Sociales que se está construyendo en la calle Serrablo, 288.445,28 €, y a la adquisión del nuevo vehículo de Transporte Social Adaptado, 54.056,75 €, y a la adquisión de dos vehículos eléctricos, destinados a facilitar la movilidad de las trabajadoras sociales, auxiliares de Ayuda a Domicilio, monitores deportivos, educadores de adultos, y en general de todos lo trabajadores comarcales en la prestación de servicios a lo largo del territorio del Alto Gállego, 35.983, 54 €, respectivamente. Tras estas modificaciones el Remanente de Tesoreria para gastos generales que permitirá modificaciones presupuestarias a lo largo de 2021 es de 535.948,02 €.

La presidenta de la Comarca, Lourdes Arruebo explicó que se está elaborando la Memoria Valorada del equipamiento del Centro de Servicios Sociales, siendo éste un destino prioritario, de manera que el Centro pueda estar terminado y en uso a finales de este año. Para el resto hay que estudiar las necesidades existentes.

También se aprobaron las modificaciones para destinada a la contratación de un trabajador social para llevar a cabo el Programa Concilia, junto con ADECURA, y la contratación de personal para llevar a cabo varios programas de Servicios Sociales.

Dentro de los asuntos dictaminados por la Comisión Informativa de Hacienda también se dio el visto bueno al Informe anual sobre la Función Interventora, se aprobó la modificación de la plantilla de personal y el Plan Racionalización del Gasto Corriente. También se aprobó definitivamente el Plan de Empleo Público de 2021 pactado por la Mesa General de Negociación a finales del mes de marzo.

Otro de los puntos aprobados fue el Plan Comarcal de Protección Civil, que como explicó la presidenta ya estaba adaptado a la nueva normativa desde 2017, pero faltaba la aprobación de la Comisión de Protección Civil, que requiere el visto bueno del Consejo Comarcal.

Mañana se celebra Pleno del Consejo Comarcal, a las 19.00 h., de forma telemática debido a las medidas impuestas por la crisis sanitaria Covid-19, con arreglo al siguiente orden del día.

• ORDEN DEL DÍA