Con el objeto de dar a conocer el patrimonio de la Comarca Alto Gállego, se ponen a disposición varias publicaciones en las que se pueden encontrar los libros de las colecciones ’ Yalliq’ y ‘Pan de Paxaricos’, que edita el Área de Cultura, así como los folletos publicados hasta la fecha en la colección ‘A Gabardera’, junto a otras varias.
Con ello se pretende facilitar el acceso universal a la cultura, ya que se pueden descargar en formato PDF aquellos libros ya agotados.
Caber recordar que ‘Yalliq’, uno de los topónimos árabes que servía para denominar al río Gállego, fue la palabra elegida en el año 2002 para dar nombre a la primera colección de publicaciones sobre patrimonio en reconocimiento a la convivencia de culturas en esta zona y como homenaje al propio río Gállego como símbolo de integración. Posteriormente, para albergar otras temáticas, se abrieron las colecciones de libros ‘Pan de Paxaricos’ en 2003 y de folletos ‘A Gabardera’ en 2019.
YALLIQ
- Tradición oral en el Valle de Acumuer
- Tradición oral en Tierra de Biescas
- Patrimonio geológico del Alto Gállego. CD ROM
- Nombres de lugar de Sobrepuerto
- Alto Gállego, tradición y videos. CD
- Toponimia de Caldearenas
- Toponimia en Ballibasa
- Tradición oral y el habla de Ballibasa
- Tradición oral en Caldearenas
- Caracterización lingüística de la Comarca Alto Gállego
- Toponimia en la Baja Guarguera
- Toponimia tensina
- Hoz de Jaca, historia de un pueblo de Alto Gállego
- Noticias históricas de Javierrelatre
- Toponimia y léxico de Yésero (Alto Gállego)
PAN DE PAXARICOS
- Chima, besos rojos en el Canfranero
- Falordietas
- Pos ixo, materials ta aprender aragonés
- Diccionario panticuto
- O parlamento de Barbenuta
- Toponimia de Serué
- Asayos de antropolochía zoolochica - Fendo l'onso
- Asinas yera y asinas se feba
- Parolas de lusco
- Ocho historias en Ochos
- Alcordanzas d'un mozé n'o suyo lugar de Yebra de Basa
- Minchar en Alto Galligo
- O nuestro charrar
- O tión y otros escritos en aragonés tensino
- Con o tocho y ro morral
A GABARDERA
- Os zeños d’a tardada (doze poemas)
- Larrés, un lugar en el valle de Aurín
- Dance, gaitas y gaiteros en el folclore de la Villa de Biescas
- Toponimia de Barbenuta y Espierre
- Asún, un lugar en el Valle de Acumuer
- Cerésola, un lugar en la Guarguera
- Toponimia de Lárrede
- Secorún, un lugar de Serrablo
- As Ilesias de Sarrablo
- Inventario del patrimonio cultural del Valle de Tena
- Topónimos de Serrablo (I)
OTRAS PUBLICACIONES
- Tradición gastronómica de Alto Gállego
- Remedios medicinales de Alto Gállego
- Romances del Alto Gállego
- Pastoradas de Yebra de Basa en honor a Santa Orosia
- Como yera de costumbre
- Toponimia de Tierra de Biescas
- Relatos pirenaicos de yayas y tiones
- Relatos para Sallent. XV y XVI Concurso de Relatos Cortos para leer en tres minutos "Luis del Val"